Німецька мова має достатньо логічну систему чисел, але її особливий порядок писання та читання може здатися звичним для одних та випробуванням для інших. Допоможемо тобі зрозуміти це на простих прикладах, а також поділимося підказками для легкого запам’ятовування!
1. Основні числа (Grundzahlen)
Число | Текстова назва 🇩🇪 | Транскрипція 🇺🇦 |
---|---|---|
0 | null | нуль |
1 | eins | айнс |
2 | zwei | цвай |
3 | drei | драй |
4 | vier | фі:а |
5 | fünf | фюнф |
6 | sechs | зекс |
7 | sieben | зібен |
8 | acht | ахт |
9 | neun | нойн |
10 | zehn | цейн |
Правило утворення чисел від 13 до 19:
Числа складаються з основи числа (3–9) + “zehn” (десять).
Наприклад, dreizehn = drei (три) + zehn (десять).
❗️Винятки: sechzehn (шістнадцять, без -s) та siebzehn (сімнадцять, без -en).
Число | Текстова назва 🇩🇪 | Транскрипція🇺🇦 |
11 | elf | ельф |
12 | zwölf | цвьольф |
13 | dreizehn | драйцейн |
14 | vierzehn | фірцейн |
15 | fünfzehn | фюнфцейн |
16 | sechzehn | зехцейн |
17 | siebzehn | зібцейн |
18 | achtzehn | ахтцейн |
19 | neunzehn | нойнцейн |
2. Десятки
Число | Текстова назва 🇩🇪 | Транскрипція🇺🇦 |
10 | zehn | цейн |
20 | zwanzig | цванціхь |
30 | dreißig | драйсіхь |
40 | vierzig | фірціхь |
50 | fünfzig | фюнфціхь |
60 | sechzig | зехціхь |
70 | siebzig | зібціхь |
80 | achtzig | ахтціхь |
90 | neunzig | нойнціхь |
3. Числа від 20
У німецькій мові числа утворюються я за принципом “цифра + und + десятки”
✅32 – zwei + und + dreißig = zweiunddreißig
✅68 – acht + und + sechzig = achtundsechzig
4. Як читати роки
✅ Роки до 2000
Роки читаються як два окремі числа:
- 1985 → neunzehnhundertfünfundachtzig (дев’ятнадцять сотень вісімдесят п’ять)
- 1764 → siebzehnhundertvierundsechzig (сімнадцять сотень шістдесят чотири)
✅Роки після 2000
Можливі два варіанти:
- 2000 → zweitausend (дві тисячі)
- 2023 → zweitausenddreiundzwanzig (дві тисячі двадцять три)
Приклади речень з роками:
🇩🇪Ich bin 1995 geboren.
🇺🇦Я народився в 1995 році.)
🇩🇪Die Berliner Mauer fiel 1989.
🇺🇦 Берлінська стіна впала у 1989 році.
🇩🇪Wir leben im Jahr 2024.
🇺🇦Ми живемо у 2024 році.
Висновок
Вивчення чисел у німецькій мові може здатися складним, але завдяки систематичному підходу та простим правилам їх легко запам’ятати. Використання логіки, асоціацій і практичного застосування допоможе швидко освоїти тему. Практикуйся вимовляти числа, використовуй їх у повсякденному житті — і незабаром ти почуватимешся впевнено, рахуючи німецькою!
Поширені запитання (FAQ)
❓Як правильно читати число 21 німецькою?
-
- einundzwanzig (один і двадцять).
❓Чому 16 та 17 мають особливі форми?
-
- У 16 (sechzehn) пропадає -s, а в 17 (siebzehn) -en, щоб уникнути труднощів у вимові.
❓Як утворюються десятки в німецькій?
-
- До основи числа додається -zig або -ßig (крім 20 – zwanzig).
❓Як правильно вимовляти роки до 2000?
-
- Читаються двома частинами: 1985 → neunzehnhundertfünfundachtzig (дев’ятнадцять сотень вісімдесят п’ять).
❓Який порядок слів у складених числах, наприклад, 47?
-
- Спочатку одиниці, потім десятки: siebenundvierzig (сім і сорок).