Скажімо чесно: знати німецьку граматику — це не лише про таблички, а про вміння діяти. Хочеш попросити, дати пораду, наказати чи просто сказати комусь «Зачекай!» або «Їж швидше!» — без Imperativ не обійтися. Наказовий спосіб — це одна з тих тем, яка здається простою, але ховає безліч нюансів. У цій статті розкладаємо все по поличках: кому, коли і як наказувати німецькою правильно — без грубості, але граматично бездоганно.
У цій статті ти дізнаєшся:
- що таке Imperativ і коли його вживають (наказ, прохання, порада, рекомендація)
- 3 форми Imperativ: du, ihr, Sie — як утворюється кожна
- чому Nimm, Gib, Hilf мають дивні форми (зміна голосної в корені)
- як правильно виглядає Imperativ від sein (sei, seid, seien Sie)
- коли додається -e в кінці форми du
- лайфхаки для запам’ятовування
Що таке Imperativ?
Imperativ — це наказовий спосіб, форма дієслова, яка використовується для:
-
наказу:
Mach deine Hausaufgaben! – Зроби домашнє! -
прохання:
Hilf mir bitte! – Допоможи мені, будь ласка! -
поради:
Geh früher ins Bett! – Лягай спати раніше! -
запрошення:
Komm mit! – Ходи з нами!
Кому ми наказуємо? (Особи Imperativ)
📌 3 форми Imperativ — як утворити
du (ти): основа дієслова без -en (komm! geh! mach!)
ihr (ви, мн.): як у Präsens — kommt! geht! macht!
Sie (Ви, ввічливе): kommen Sie! gehen Sie! machen Sie!
⚠️ У формі du підмет не вживається — тільки дієслово!
2-а особа однини – du
Візьми дієслово в теперішньому часі без закінчення -st та відкинемо du
du machst → Mach! du kommst → Komm!
❗ Якщо в дієслові змінюється голосна (наприклад, fahren → du fährst), то в Imperativ ця зміна не зберігається: du fährst → Fahr! (а не Fähr!)
2-а особа множини – ihr (ви; декілька осіб)
Просто використай форму як у теперішньому часі та відкинь ihr: ihr macht → Macht! ihr geht → Geht!
Форма ввічливості – Sie
Повна форма дієслова + «Sie»: Machen Sie bitte die Tür zu! Lesen Sie bitte den Text!
Виняткові форми: Nimm, Gib, Hilf — чому так?
Трапляються дієслова, в яких у 2-й особі однини (du) змінюється голосна в корені слова — e → i або e → ie. Це називається зміна кореневої голосної, і саме вона впливає на форму наказового способу.
Наприклад:
| Особа | Дієслово | Imperativ | Переклад |
|---|---|---|---|
| du | kommen | Komm! | Прийди! |
| du | gehen | Geh! | Іди! |
| du | machen | Mach! | Зроби! |
| ihr | kommen | Kommt! | Прийдіть! |
| ihr | gehen | Geht! | Ідіть! |
| Sie | kommen | Kommen Sie! | Приходьте! (ввічливо) |
| Sie | helfen | Helfen Sie mir! | Допоможіть мені! |
Як утворюється Imperativ у таких дієсловах?
-
Починай із форми „du“ в теперішньому часі.
-
Викинь закінчення –st.
-
Утримай змінену голосну (якщо вона є).
Тобто:du gibst → Gib!du hilfst → Hilf!du sprichst → Sprich!
Окремий виняток — дієслово sein (бути)
Має власну форму, яку потрібно запам’ятати
| Дієслово | 3-я особа однини | Imperativ (du) | Переклад |
|---|---|---|---|
| nehmen | nimmt | Nimm! | Візьми! |
| geben | gibt | Gib! | Дай! |
| helfen | hilft | Hilf! | Допоможи! |
| lesen | liest | Lies! | Читай! |
Sei ruhig! – 
Будь спокійним!
Seid pünktlich! – Будьте пунктуальними!
Seien Sie vorsichtig! – Будьте обережні!
-E в кінці: коли з’являється?
У розмовній мові -e зазвичай опускається:
Sag!, Mach!, Komm!
Але можна додавати -e, якщо:
-
слово важко вимовити без голосної:
Atme tief ein! – Вдихни глибоко! -
у літературному або урочистому стилі:
Gebe mir die Kraft! – Дай мені сили! -
якщо слово звучить «різко» без -е (наприклад, „Atm!“), краще сказати „Atme!“.
Лайфхаки для запам’ятовування
Imperativ = дієслово завжди на першому місці!
Komm bitte mit! → ❌ не – Bitte du komm!
Щоб звучати м’якше — додай часточку „mal“ або „bitte“:
Hilf mir mal! – Ну,допоможи вже!
Sag bitte nichts! – Не кажи нічого, будь ласка!
Сильні дієслова з e → i потрібно вчити, бо це топ-помилки на рівнях A2–B1!
Ось пісенька для супер швидкого запам’ятовування
Дивись також інші статті: відмінювання дієслів, Konjunktiv II, відокремлювані префікси.
Висновок
Наказовий спосіб — це твій суперінструмент для щоденного спілкування. Він короткий, чіткий і водночас гнучкий. Хочеш бути зрозумілим — опануй Imperativ, адже він живе не тільки в підручниках, а й у кожному “Mach’s gut!”, “Gib mir Bescheid!”
Навчися керувати не лише граматикою, а й настроєм свого мовлення — і німецька стане твоїм інструментом впевненості
Часті питання (FAQ)
❓ Як утворити Imperativ у німецькій мові?
✅ Візьми дієслово в Präsens (теперішній час), 2-гу особу однини (du) або множини (ihr), або форму ввічливості (Sie), відкинь займенник, а в du-формі ще й закінчення -st.
Наприклад:
-
du gehst → Geh!
-
ihr kommt → Kommt!
-
Sie warten → Warten Sie!
❓ Чому в деяких дієсловах змінюється голосна у наказовій формі?
✅ Це дієслова зі зміною кореневої голосної (e → i/ie) в Präsens. У Imperativ ця зміна зберігається, наприклад:
-
geben → Gib!
-
lesen → Lies!
-
sprechen → Sprich!
❓ Чому в словах типу „fahren“ зникає Umlaut (ä)?
✅ Umlaut зникає, бо в Imperativ не відбувається чергування голосної, характерного для du-форм:
-
du fährst → Fahr! (а не Fähr!)
❓ Чи можна використовувати „du“ або „ihr“ у реченні з Imperativ?
✅ Ні, займенники не вживаються у звичайному наказовому реченні.
❌ Du geh! → ✅ Geh!
❌ Ihr hört zu! → ✅ Hört zu!
❓Як пом’якшити наказ, щоб не звучало грубо?
✅ Додай часточки „bitte“, „mal“, або „doch“:
-
Komm bitte mit!
-
Hilf mir mal!
-
Schau doch!
❓ Як утворити форму Imperativ для „wir“?
✅ Використай дієслово + wir:
-
Gehen wir!, Spielen wir!, Lassen wir das!
❓ Яка правильна форма для дієслова „sein“ у наказовому способі?
✅ Це неправильне дієслово, форми треба вивчити:
-
du → Sei!, ihr → Seid!, Sie → Seien Sie!
❓ Чи можна вживати „nicht“ у наказі?
✅ Так, заперечення „nicht“ ставиться після дієслова:
-
Sprich nicht so laut!
-
Iss das nicht!
❓Коли додається закінчення -e в Imperativ?
✅ У розмовній мові -e часто опускається (Komm!, Sag!), але може додаватись:
-
для милозвучності (Atme!),
-
у формальному стилі (Gebe mir Kraft!),
-
якщо основа дієслова закінчується на приголосні, що важко вимовляються.
❓ Чи є окремі дієслова, Imperativ яких потрібно просто вивчити?
✅ Так! Це:
-
sein → Sei!, Seid!, Seien Sie!
-
haben → Hab!, Habt!, Haben Sie!
-
werden → Werde!, Werdet!, Werden Sie!
Перевір, як ти засвоїв тему
10 коротких питань про Imperativ.
1. Для чого використовується Imperativ?
2. Як буде Imperativ "Прийди!" (du-форма)?
3. Як буде "Прийдіть!" (ihr)?
4. Як буде ввічливе "Приходьте!" (Sie)?
5. Який Imperativ від nehmen (du)?
6. Який Imperativ від geben (du)?
7. Який Imperativ від sein (du)?
8. Який Imperativ від sein (Sie)?
9. Чи потрібен підмет у формі du?
10. Який Imperativ "Допоможи мені!" (du)?
