Imperativ в німецькій мові: як правильно наказувати, просити та радити

Скажімо чесно: знати німецьку граматику — це не лише про таблички, а про вміння діяти. Хочеш попросити, дати пораду, наказати чи просто сказати комусь «Зачекай!» або «Їж швидше!» — без Imperativ не обійтися. Наказовий спосіб — це одна з тих тем, яка здається простою, але ховає безліч нюансів. У цій статті розкладаємо все по поличках: кому, коли і як наказувати німецькою правильно — без грубості, але граматично бездоганно.

Що таке Imperativ?

Imperativ — це наказовий спосіб, форма дієслова, яка використовується для:

  • наказу🇩🇪Mach deine Hausaufgaben! – 🇺🇦 Зроби домашнє!

  • прохання: 🇩🇪Hilf mir bitte! – 🇺🇦 Допоможи мені, будь ласка!

  • поради: 🇩🇪Geh früher ins Bett! – 🇺🇦 Лягай спати раніше!

  • запрошення: 🇩🇪Komm mit! – 🇺🇦 Ходи з нами!

Кому ми наказуємо? (Особи Imperativ)

2-а особа однини – du

Візьми дієслово в теперішньому часі без закінчення -st та відкинемо du
✅ du machst → Mach!
✅ du kommst → Komm!

❗ Якщо в дієслові змінюється голосна (наприклад, fahren → du fährst), то в Imperativ ця зміна не зберігається
✅ du fährst → Fahr! (а не Fähr!)

2-а особа множини – ihr (ви; декілька осіб)

Просто використай форму як у теперішньому часі та відкинь ihr:
✅ ihr macht → Macht!
✅ ihr geht → Geht!

Форма ввічливості – Sie 

Повна форма дієслова + «Sie»:
✅ Machen Sie bitte die Tür zu!
✅ Lesen Sie bitte den Text!

 

Виняткові форми: Nimm, Gib, Hilf — чому так?

Трапляються дієслова, в яких у 2-й особі однини (du) змінюється голосна в корені слова — e → i або e → ie. Це називається зміна кореневої голосної, і саме вона впливає на форму наказового способу.

Наприклад:

Інфінітив du-форма Imperativ
nehmen du nimmst Nimm!
geben du gibst Gib!
helfen du hilfst Hilf!
sprechen du sprichst Sprich!
vergessen du vergisst Vergiss!
lesen du liest Lies!

Як утворюється Imperativ у таких дієсловах?

  1. Починай із форми „du“ в теперішньому часі.

  2. Викинь закінчення –st.

  3. Утримай змінену голосну (якщо вона є).

 Тобто:
✅du gibst Gib!
✅du hilfst Hilf!
✅du sprichst Sprich!

Окремий виняток — дієслово sein (бути)

Має власну форму, яку потрібно запам’ятати

Особа Imperativ
du Sei!
ihr Seid!
Sie (ввічливо) Seien Sie!

🇩🇪 Sei ruhig!🇺🇦 Будь спокійним!

🇩🇪 Seid pünktlich!🇺🇦 Будьте пунктуальними!

🇩🇪 Seien Sie vorsichtig!🇺🇦 Будьте обережні!

-E в кінці: коли з’являється?

У розмовній мові -e зазвичай опускається:

🇩🇪 Sag!, Mach!, Komm!

Але можна додавати -e, якщо:

  • слово важко вимовити без голосної: 🇩🇪 Atme tief ein! – 🇺🇦 Вдихни глибоко!

  • у літературному або урочистому стилі: 🇩🇪 Gebe mir die Kraft! – 🇺🇦 Дай мені сили!

  •  якщо слово звучить «різко» без -е (наприклад, „Atm!“), краще сказати „Atme!“.

Лайфхаки для запам’ятовування

✅ Imperativ = дієслово завжди на першому місці!

Komm bitte mit! → ❌ не –  Bitte du komm!

✅ Щоб звучати м’якше — додай часточку „mal“ або „bitte“:

Hilf mir mal! – Ну,допоможи вже!

Sag bitte nichts! – Не кажи нічого, будь ласка!

✅ Сильні дієслова з e → i потрібно вчити, бо це топ-помилки на рівнях A2–B1!

Ось пісенька для супер швидкого запам’ятовування

 

Висновок

Наказовий спосіб — це твій суперінструмент для щоденного спілкування. Він короткий, чіткий і водночас гнучкий. Хочеш бути зрозумілим — опануй Imperativ, адже він живе не тільки в підручниках, а й у кожному “Mach’s gut!”, “Gib mir Bescheid!”

Навчися керувати не лише граматикою, а й настроєм свого мовлення — і німецька стане твоїм інструментом впевненості

Часті питання (FAQ)

Як утворити Imperativ у німецькій мові?

✅ Візьми дієслово в Präsens (теперішній час), 2-гу особу однини (du) або множини (ihr), або форму ввічливості (Sie), відкинь займенник, а в du-формі ще й закінчення -st.
Наприклад:

  • du gehst → Geh!

  • ihr kommt → Kommt!

  • Sie warten → Warten Sie!


Чому в деяких дієсловах змінюється голосна у наказовій формі?

✅ Це дієслова зі зміною кореневої голосної (e → i/ie) в Präsens. У Imperativ ця зміна зберігається, наприклад:

  • geben → Gib!

  • lesen → Lies!

  • sprechen → Sprich!


Чому в словах типу „fahren“ зникає Umlaut (ä)?

✅ Umlaut зникає, бо в Imperativ не відбувається чергування голосної, характерного для du-форм:

  • du fährst → Fahr! (а не Fähr!)


Чи можна використовувати „du“ або „ihr“ у реченні з Imperativ?

Ні, займенники не вживаються у звичайному наказовому реченні.
❌ Du geh! → ✅ Geh!
❌ Ihr hört zu! → ✅ Hört zu!


Як пом’якшити наказ, щоб не звучало грубо?

✅ Додай часточки „bitte“, „mal“, або „doch“:

  • Komm bitte mit!

  • Hilf mir mal!

  • Schau doch!


Як утворити форму Imperativ для „wir“?

✅ Використай дієслово + wir:

  • Gehen wir!, Spielen wir!, Lassen wir das!


Яка правильна форма для дієслова „sein“ у наказовому способі?

✅ Це неправильне дієслово, форми треба вивчити:

  • du → Sei!, ihr → Seid!, Sie → Seien Sie!


Чи можна вживати „nicht“ у наказі?

✅ Так, заперечення „nicht“ ставиться після дієслова:

  • Sprich nicht so laut!

  • Iss das nicht!


Коли додається закінчення -e в Imperativ?

✅ У розмовній мові -e часто опускається (Komm!, Sag!), але може додаватись:

  • для милозвучності (Atme!),

  • у формальному стилі (Gebe mir Kraft!),

  • якщо основа дієслова закінчується на приголосні, що важко вимовляються.


Чи є окремі дієслова, Imperativ яких потрібно просто вивчити?

✅ Так! Це:

  • sein → Sei!, Seid!, Seien Sie!

  • haben → Hab!, Habt!, Haben Sie!

  • werden → Werde!, Werdet!, Werden Sie!

Залиште коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Відправте заявку на роботу

Будь-ласка, уважно введіть ваші дані

Запис на навчання

Будь-ласка, уважно введіть ваші дані