Уяви, що ти хочеш сказати німецькою: «Моя кава краща, ніж твоя» або «Це був найкращий день у моєму житті». І тут починається хаос: у якій формі поставити прикметник, де «als», де «am», чому десь з’являється умляут, а десь він зникає?
Багато студентів на цьому етапі нервують, роблять купу помилок і думають: «Ну все, німецька знову ускладнила мені життя». Але насправді все набагато простіше, якщо розкласти тему по поличках. Тож давай розберемо ступені порівняння прикметників так, щоб у тебе більше ніколи не було сумнівів.
Основні ступені порівняння прикметників
У німецькій мові є три рівні, і вони працюють дуже логічно:
Grundstufe (позитивний ступінь)
Це звичайна форма прикметника, без змін. Ми просто називаємо якість:
schön – гарний
schnell – швидкий
billig – дешевий
🔑 Використовуємо, коли не порівнюємо, а просто описуємо
Komparativ (вищий ступінь)
Використовуємо, коли порівнюємо два об’єкти.
Формується додаванням -er до прикметника.
schöner – гарніший
schneller – швидший
billiger – дешевший
🔑 Тут завжди з’являється слово als (ніж):
Mein Auto ist schneller als dein Auto.
Моя машина швидша, ніж твоя.
Superlativ (найвищий ступінь)
Коли хочемо виділити один предмет серед багатьох.
Додаємо перед прикметником am та закінчення -sten:
am + -sten → am schönsten (найгарніший)
Приклади:
Luxemburg ist am kleinsten.
Люксембург найменший.
Важливі нюанси та винятки
Щоб уникнути плутанини, зверни увагу на кілька правил:
Умляут у Komparativ та Superlativ
У односкладових прикметниках (тобто: в них одна голосна) із голосними a, o, u з’являється умляут:
alt → älter → am ältesten (старий – старший – найстарший)
jung → jünger → am jüngsten (молодий – молодший – наймолодший)
Закінчення -el, -er
У таких прикметниках часто відпадає голосна -e-:
dunkel → dunkler → am dunkelsten (темний)
teuer → teurer → am teuersten (дорогий)
Неправильні форми :
Важливі пояснення
gern → це не прикметник, а прислівник, але вживається дуже часто (наприклад, «Ich trinke gern Kaffee» → «Ich trinke lieber Tee» → «Am liebsten trinke ich Wasser»).
oft має дві форми вищого ступеня: öfter і häufiger (обидві правильні, але häufiger вважається літературнішою).
bald іноді викликає здивування в учнів, бо порівняння будується зовсім інакше:
Ich komme eher.
Я прийду швидше/раніше.
Er hilft am ehesten.
Найімовірніше, він допоможе.
Як порівнювати німецькою: als і so…wie / genauso…wie
als – «ніж»
Використовуємо, коли щось більше / краще / швидше / дорожче, ніж інше.
Формула дуже проста:
[Хтось/щось] + прикметник із -er + als + [інше]
✅ Приклади:
Mein Auto ist schneller als dein Auto. Моя машина швидша, ніж твоя.
Heute ist es wärmer als gestern. Сьогодні тепліше, ніж учора.
Lisa ist älter als Tom. Ліза старша, ніж Том.
so … wie – «такий … як»
Використовуємо, коли два предмети однакові.
Формула:
so + прикметник + wie
✅ Приклади:
Mein Haus ist so groß wie dein Haus. Мій дім такий великий, як твій.
Anna ist so fleißig wie Maria. Анна така ж старанна, як Марія.
Der Film war nicht so spannend wie das Buch. Фільм був не такий цікавий, як книжка.
genauso … wie – «так само … як»
Це майже те саме, що so … wie, але звучить сильніше. Використовуємо, коли хочемо підкреслити рівність.
Формула:
genauso + прикметник + wie
✅ Приклади:
Mein Hund ist genauso freundlich wie deiner. Мій пес такий же дружній, як твій.
Das Kleid ist genauso teuer wie der Mantel. Сукня така ж дорога, як і пальто.
Порівняльна таблиця
| Конструкція | Використання | Приклад |
|---|---|---|
| Komparativ + als | Коли щось «більше / краще / швидше, ніж» | Peter ist größer als Max. (Петер вищий, ніж Макс.) |
| so + Adjektiv + wie | Коли дві речі однакові за якістю | Anna ist so klug wie Maria. (Анна така ж розумна, як Марія.) |
| genauso + Adjektiv + wie | Коли хочемо підсилити рівність («прямо так само») | Dieses Auto ist genauso schnell wie das andere. (Ця машина така ж швидка, як інша.) |
Висновок
Ступені порівняння прикметників у німецькій — це тема, яка спершу здається складною, але насправді підкорюється чіткій логіці. Якщо ти розумієш схему, знаєш кілька винятків і тренуєшся на живих прикладах, усе стає простим і навіть захопливим.
Пам’ятай: граматика оживає тільки тоді, коли ти використовуєш її в реальних розмовах. Тож не зубри таблиці без контексту — складай власні приклади про своїх друзів, улюблені місця чи речі, які ти любиш.
👉 А щоб запам’ятовування було ще легшим і приємнішим, ми підготували пісеньку про ступені прикметників. Вона допомагає вивчити форми швидко, легко і з посмішкою. Адже навчання з музикою завжди ефективніше й веселіше!
Часті питання (FAQ)
Чи завжди в порівнянні треба ставити «als»?
Ні. «Als» ми використовуємо тільки з Komparativ (вищим ступенем):
-
Peter ist größer als Max. (Петер вищий, ніж Макс.)
А якщо кажемо, що щось однакове → тоді so … wie або genauso … wie.
Чим відрізняється «so … wie» від «genauso … wie»?
Обидва означають «такий … як». Але genauso … wie звучить сильніше, підкреслює рівність:
-
Das Kleid ist so teuer wie der Mantel. (Сукня така ж дорога, як пальто.)
-
Das Kleid ist genauso teuer wie der Mantel. (Сукня прямо так само дорога, як пальто.)
Чому в деяких словах з’являється умляут у порівнянні?
Тому що короткі прикметники з голосними a, o, u змінюють їх на умляут у Komparativ і Superlativ:
-
alt → älter → am ältesten
-
jung → jünger → am jüngsten
Це історична особливість мови, тому треба просто звикнути.
Які слова мають неправильні форми порівняння?
Їх небагато — всього 7, але їх треба знати:
-
gut → besser → am besten
-
viel → mehr → am meisten
-
hoch → höher → am höchsten
-
nah → näher → am nächsten
-
gern → lieber → am liebsten
-
oft → öfter/häufiger → am häufigsten
-
bald → eher → am ehesten
У Superlativ завжди потрібно «am»?
Не завжди. Є два варіанти:
-
am + -sten → Er läuft am schnellsten. (Він біжить найшвидше.)
-
der/die/das + -ste → Das ist der schnellste Zug. (Це найшвидший потяг.)
Якщо прикметник закінчується на -d, -t чи -s, що робити?
У Superlativ додаємо не -sten, а -esten:
-
interessant → am interessantesten
-
gesund → am gesündesten
Чи можна тренувати порівняння прикметників у грі?
Так! Один із найкращих способів — придумувати речення про друзів, сім’ю чи улюблені речі:
-
Meine Schwester ist fleißiger als ich. (Моя сестра старанніша, ніж я.)
-
Pizza ist genauso lecker wie Pasta. (Піца така ж смачна, як паста.)
